供应链平权下的国产香水：一面是200元红海内卷，一面是出海的“气味翻译断层”

⚡关键信息

• ▸「气味上海」10月14-17日落地西岸国际会展中心，主题「另辟蹊径Another Way」。
• ▸展会聚集30多个国家的400多个香氛品牌，首次增设精品原料区，全球头部香精供应商现场设实验室。
• ▸观展发现撞香密度极高，多个品牌与Melt Season空蝉、馥马尔贵妇肖像、凯利安特调古龙等产品线高度重合。
• ▸供应链平权使香水生产门槛下降，200元价位段陷入同质化红海内卷。
• ▸国产香水出海面临「气味翻译断层」，即嗅觉偏好与文化语境难以直接移植。